PDF 한글 변환

PDF 한글 변환

이번 포스팅에서는 PDF 한글 변환방법을 알아보겠습니다. PDF는 컴퓨터뿐만 아니라 스마트폰에서도 사용할 수 있어서, 많은 사람들이 쓰는 파일형식입니다. 

 

여러 작업을 하다보면 PDF를 한글로 변환해서 문서 작업을 해야할 때가 있습니다. 좋은 PDF 문서를 참고해서 한글 문서 작업을 하는데, 일일이 복사-붙여넣기하는 것보다는 PDF 한글 변환 작업을 하는 것이 편하기 때문이죠. 

 

그러면 아래에서 PDF 한글 변환하는 방법을 알아보겠습니다.

 

 

목차

• PDF 한글 변환방법
• 웹사이트에서 PDF 한글 변환
• 알PDF로 PDF 한글 변환
• 이지PDF로 PDF 한글 변환

 

PDF 한글 변환방법

1. 웹사이트에서 PDF 한글 변환

PDF 관련 여러가지 편집을 할 수 있는 사이트가 있습니다. 여러 블로그에서도 PDF 관련 사이트를 소개하고 있는데 <smallpdf>와 <ilovepdf>가 대표적인 사이트입니다. 구글 검색창에서 아래와 같이 검색하면 사이트가 나옵니다. 그런데 이런 사이트는 한글 파일 형식인 hwp를 잘 지원해주지 않습니다. 

 

<smallpdf> 사이트에 들어가보겠습니다. 

 

아래와 같은 화면이 나오는데 <한글 변환> 메뉴는 없습니다. PDF 워드로 변환해서 사용할 수는 있지만, 워드를 다시 한글로 변환하면 잘 호환되지 않는 경우가 있습니다. 

 

<ilovepdf> 사이트도 마찬가지입니다. 

 

워드로 변환해서 다시 한글로 변환하는 것은 좋지 않습니다. 

그렇다면 어떤 방법으로 PDF 한글 변환하는 것이 좋을까요? 궁금하신 분은 아래를 참고하시기 바랍니다.

 

2.알PDF로 PDF 한글 변환

알PDF는 PDF 편집 전용 프로그램으로 많은 사람들이 사용하고 있습니다. PDF 분할, 편집 등 여러 기능을 사용할 수 있습니다. 앞에서 알아봤던 사이트에서 지원하지 않았던 PDF 한글 변환을 지원해줍니다. 

 

네이버 소프트웨어에서 검색해서 다운로드 받아서 사용하면 됩니다. 

 

프로그램을 다운로드 받아서 사용할 때 사용범위를 잘 확인해야 합니다. 개인은 국내에서 무료로 사용할 수 있지만 기업 등은 유료버전을 사용해야 합니다. 

 

네이버 아이디로 로그인하고 다운로드 받으면 더 빨리 다운로드 받을 수 있습니다. <개발사 다운로드> 버튼을 클릭해서 프로그램을 다운로드 받습니다. 

 

설치할 때 제휴 프로그램을 잘 확인하고 설치합니다. 

 

프로그램을 실행하면 아래와 같은 화면이 나옵니다. 

 

정부에서 제공한 '내 삶에 힘이 되는 희망사다리 2020.pdf' 파일을 한글로 변환해보겠습니다. 

 

위의 메뉴에서 <HWP로 변환>을 선택합니다. 

 

 

아래와 같이 PDF 한글 변환창이 뜹니다. PDF 파일을 여기로 드래그하거나 <파일추가> 버튼을 클릭해서 PDF 파일을 선택합니다. 

 

PDF 한글 변환한 파일을 저장할 위치로 정할 수 있습니다. <찾아보기>를 선택해서 폴더를 선택하면 됩니다. 

 

 

'PDF 한글 변환' 폴더를 따로 만들어서 변환해보겠습니다. 

 

<변환> 버튼을 클릭하면 PDF 한글 변환 작업이 시작됩니다. 

 

PDF 한글 변환 작업이 끝났습니다. 폴더를 열고 잘 변환되었는지 확인해보겠습니다. 

 

PDF 사진 파일이 아래와 같이 잘 변환되었습니다. 

 

중간에 글자가 겹치는 경우가 조금 있습니다. 

그리로 PDF 파일에 표 내용이 PDF 한글 변환 작업 후에 지워지는 경우도 있습니다. PDF가 완벽하게 한글로 변환되는 것은 힘들기 때문에 이런 경우가 생깁니다.  

 

3. 이지PDF로 PDF 한글 변환

알PDF와 마찬가지로, 많은 사람들이 사용하는 PDF 편집 프로그램인 <이지PDF>가 있습니다. 마찬가지로 네이버 소프트웨어에서 다운로드 받아서 사용하면 됩니다. 

 

사용범위를 보면 개인만 무료로 사용할 수 있는 것을 알 수 있습니다. 

 

이지PDF는 따로 제휴 프로그램을 설치할 필요가 없이 설치할 수 있습니다. 

 

이지PDF를 실행해보겠습니다. 

 

아래와 같은 화면이 나옵니다. 

 

PDF 한글 변환할 파일을 드래그하거나 <파일>-<열기>를 순서대로 클릭해서 파일을 선택합니다. 

 

그러면 아래와 같이 PDF 파일이 열립니다. 

 

<파일>-<HWP로 저장>을 클릭하면 PDF 한글 변환이 됩니다. 

 

<확인> 버튼을 클릭하고 저장할 폴더를 선택합니다. 

 

PDF 한글 변환작업이 잘 되었는지 확인해보겠습니다. 

 

알PDF와 달리 변환되지 않는 부분이 많습니다. 용량이 큰 PDF 파일을 한글로 변환하는 경우, 이지PDF는 변환이 생각만큼 잘 안되는 것 같습니다.  

 

PDF 한글 변환하는 경우, 알PDF가 이지PDF보다 조금 나은 것 같습니다. 여러분도 직접 사용해보시고 좋은 프로그램을 골라서 쓰시면 되겠습니다.

 

이번 포스팅에서는 PDF 한글 변환방법을 알아봤습니다. PDF 편집 프로그램을 사용해서 보다 편하게 작업을 하는 것을 추천합니다. 오늘 포스팅이 여러분에게 작은 도움이 되었으면 좋겠습니다. 감사합니다.

 

관련 포스팅

• PDF 합치기 방법
• 한글 PDF 변환
• jpg pdf 변환
• PDF 파일 합치기
• 알PDF 다운로드
• 이지PDF 다운로드 및 사용법